Legal Researcher / Translator - Finnish (Freelance)

CUBE
Remote United Kingdom Full-time 🌐 English
CU
Experience: Entry-level, Mid-level
Added to JobCollate: February 13, 2026

AI Summary Powered by Gemini

CUBE is seeking a freelance Legal Researcher/Translator with Finnish and English fluency to analyze and interpret information legislation and GRC. This remote, full-time role offers an opportunity to contribute to a fast-paced RegTech business leveraging AI.

Job Description

CUBE is a global RegTech business that delivers regulatory intelligence through SaaS solutions powered by AI. We're a fast-paced, high-performing team that thrives on pushing boundaries and continuously evolving our products, services, and operations.RequirementsExperienced linguist / translator with an understanding of information related legislation, and governance, risk and complianceGood research skills with an ability to analyse and interpret complex informationWritten and spoken English(UK) is a necessityWritten and spoken Finnish is a necessityAbility to write clearly and conciselyGood knowledge of office applications including Word, Excel, Project and PowerPoint, and ability to work with electronic research resourcesAbility to observe strict confidentialityProven team skillsBenefitsCUBE is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.Originally posted on Himalayas

Full Description

CUBE is a global RegTech business that delivers regulatory intelligence through SaaS solutions powered by AI. We're a fast-paced, high-performing team that thrives on pushing boundaries and continuously evolving our products, services, and operations.RequirementsExperienced linguist / translator with an understanding of information related legislation, and governance, risk and complianceGood research skills with an ability to analyse and interpret complex informationWritten and spoken English(UK) is a necessityWritten and spoken Finnish is a necessityAbility to write clearly and conciselyGood knowledge of office applications including Word, Excel, Project and PowerPoint, and ability to work with electronic research resourcesAbility to observe strict confidentialityProven team skillsBenefitsCUBE is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.Originally posted on Himalayas

Required Skills

Freelance-Language-Researcher Finnish-Language-Specialist Legal-Translation-Jobs Finnish-Language-Content-Specialist Legal-Translator