Mediengestalterin Digital, Print & UI/UX (m/w/d)

Elisana Digital GmbH
Dorsten Full-time 🌐 German
ED
Added to JobCollate: May 1, 2026

AI Summary Powered by Gemini

Elisana Digital GmbH is seeking an experienced Media Designer to manage branding, marketing collateral, and UI/UX development for their suite of B2B software products. This role offers a unique opportunity to shape the visual identity of multiple brands while working in a flexible, hybrid environment.

Job Description

Working for better teamwork Mit unserer Teamsoftware vereinfachen Unternehmen (in DđŸ‡©đŸ‡Ș A🇩đŸ‡č CH🇹🇭) mit 5–300 Mitarbeitern ihre tĂ€gliche Zusammenarbeit, Organisation und Personalplanung. Bereits ĂŒber 50.000 Mitarbeiter nutzen unsere Software – und tĂ€glich kommen neue Kunden hinzu. Unter unserem Dach entwickeln wir mehrere Produkte: apocollect fĂŒr Apotheken, Elisana360 fĂŒr KMU branchenĂŒbergreifend und Whistlewatch als Hinweisgebersystem. FĂŒr all diese Marken brauchen wir Designs, die hochwertig sind und unsere IdentitĂ€t klar transportieren. Um unser Marketing und unsere Produktentwicklung gestalterisch auf das nĂ€chste Level zu heben, suchen wir eine erfahrene Mediengestalterin Digital, Print & UI/UX (m/w/d), die uns von der Print-Anzeige bis zur Software-OberflĂ€che begleitet. Du ĂŒbernimmst eine zentrale Rolle in unserem Marketing- und Produktteam und arbeitest direkt mit der GeschĂ€ftsfĂŒhrung sowie zwei weiteren Mediengestalterinnen im Team zusammen. ⌛ 20–30 Wochenstunden 📍 1 Tag pro Woche in unserem BĂŒro in Dorsten, der Rest remote 🗓 Start: zum nĂ€chstmöglichen Zeitpunkt Aufgaben Du sorgst dafĂŒr, dass unsere Marken und Produkte ĂŒber alle KanĂ€le hinweg ein klares, hochwertiges und einheitliches Bild abgeben — von der Print-BroschĂŒre bis zur App-OberflĂ€che. Du gestaltest Grafiken und Bilder fĂŒr Social Media und fĂŒr unsere Online-Ads auf Google, LinkedIn und Meta. Du erstellst Grafiken und Screenshots fĂŒr unsere Websites, sodass unsere Produkte online genauso gut aussehen wie in der Software selbst. Du designst Whitepaper und Leadmagneten, die unsere Vertriebs- und Marketing-AktivitĂ€ten unterstĂŒtzen. Du gestaltest Print-Anzeigen, Flyer und BroschĂŒren fĂŒr unsere Software — vom Erstkonzept bis zur druckreifen Datei. Du baust Webinarfolien und VertriebsprĂ€sentationen, die unsere Inhalte klar und ĂŒberzeugend auf den Punkt bringen. Du entwickelst das UI/UX-Design unserer Software und App weiter — gemeinsam mit unseren Entwicklern und der GeschĂ€ftsfĂŒhrung. Wenn du in diesem Bereich noch wachsen möchtest, ist das in Ordnung — wichtig ist, dass du Lust darauf hast, dich tief reinzudenken. Qualifikation Pflicht: Mindestens 6 Jahre Berufserfahrung als Mediengestalterin oder Designerin mit Schwerpunkt Marketing Sehr sicherer Umgang mit der Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign) Erfahrung sowohl im Print- als auch im Digitalbereich Ein eigenes Auge fĂŒr gute Gestaltung — ein aussagekrĂ€ftiges Portfolio ist Voraussetzung EigenstĂ€ndige, strukturierte Arbeitsweise Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Lust auf ein kleines, fokussiertes Team ohne Konzernpolitik Ist ein Plus: Erfahrung im UI/UX-Design fĂŒr Software oder Apps, idealerweise mit Figma Erfahrung mit Design-Systemen oder Komponentenbibliotheken Erfahrung im B2B- oder SaaS-Umfeld Benefits Faires Gehalt: Bei 20 Wochenstunden 26.000 – 30.000 € brutto pro Jahr, bei 30 Wochenstunden 39.000 – 45.000 € brutto pro Jahr. Die Range bezieht sich auf das gesuchte Profil mit langjĂ€hriger Berufserfahrung — die genaue Einordnung hĂ€ngt von deiner Erfahrung und deinem Schwerpunkt ab (z. B. Tiefe der UI/UX-Erfahrung). 30 Tage Urlaub bei einer 5-Tage-Woche, anteilig bei Teilzeit. Unbefristeter Arbeitsvertrag in einem inhabergefĂŒhrten SaaS-Unternehmen. Hybrides Arbeiten: 1 Tag pro Woche in unserem BĂŒro auf dem FĂŒrst-Leopold-ZechengelĂ€nde in Hervest, 46284 Dorsten (NRW). Damit das gut funktioniert, sollte deine Fahrzeit zum BĂŒro nicht mehr als eine Stunde betragen. Moderne Ausstattung: MacBook, Bildschirm und was du sonst noch benötigst, um produktiv zu arbeiten. Direkte Zusammenarbeit mit der GeschĂ€ftsfĂŒhrung und mit zwei erfahrenen Mediengestalterinnen im Team — kurze Entscheidungswege, klare Abstimmungen, keine Konzernspielchen. FreirĂ€ume bei der Zeiteinteilung, damit sich Arbeit und Familie gut vereinbaren lassen. Ein kleines, fokussiertes Team von rund 15 Personen, bei dem jeder Wert auf gute Arbeit legt. Wenn du Lust hast, unsere Marken ĂŒber Print, Online und Software hinweg gestalterisch auf ein neues Level zu bringen, freuen wir uns auf deine Bewerbung — am liebsten mit einem Link zu deinem Portfolio oder ein paar Arbeitsproben. 💡 So geht es weiter Bewerbung: Du schickst uns deine Bewerbung mit ein paar Zeilen zu dir und deiner Erfahrung sowie einem Link zu deinem Portfolio. Antwort: Wir melden uns innerhalb von 3 Werktagen bei dir – in jedem Fall, nicht nur bei Zusage. Online-Kennenlernen: Wenn dein Profil passt, vereinbaren wir einen kurzen Online-Kennenlerntermin (ca. 15 Minuten). Persönliches Treffen: Wenn wir das GefĂŒhl haben, dass wir fachlich und menschlich gut zusammenpassen, treffen wir uns zu einem persönlichen GesprĂ€ch in unserem BĂŒro in Dorsten (FĂŒrst-Leopold-ZechengelĂ€nde in Hervest). Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow

Full Description

Working for better teamwork Mit unserer Teamsoftware vereinfachen Unternehmen (in DđŸ‡©đŸ‡Ș A🇩đŸ‡č CH🇹🇭) mit 5–300 Mitarbeitern ihre tĂ€gliche Zusammenarbeit, Organisation und Personalplanung. Bereits ĂŒber 50.000 Mitarbeiter nutzen unsere Software – und tĂ€glich kommen neue Kunden hinzu. Unter unserem Dach entwickeln wir mehrere Produkte: apocollect fĂŒr Apotheken, Elisana360 fĂŒr KMU branchenĂŒbergreifend und Whistlewatch als Hinweisgebersystem. FĂŒr all diese Marken brauchen wir Designs, die hochwertig sind und unsere IdentitĂ€t klar transportieren. Um unser Marketing und unsere Produktentwicklung gestalterisch auf das nĂ€chste Level zu heben, suchen wir eine erfahrene Mediengestalterin Digital, Print & UI/UX (m/w/d), die uns von der Print-Anzeige bis zur Software-OberflĂ€che begleitet. Du ĂŒbernimmst eine zentrale Rolle in unserem Marketing- und Produktteam und arbeitest direkt mit der GeschĂ€ftsfĂŒhrung sowie zwei weiteren Mediengestalterinnen im Team zusammen. ⌛ 20–30 Wochenstunden 📍 1 Tag pro Woche in unserem BĂŒro in Dorsten, der Rest remote 🗓 Start: zum nĂ€chstmöglichen Zeitpunkt Aufgaben Du sorgst dafĂŒr, dass unsere Marken und Produkte ĂŒber alle KanĂ€le hinweg ein klares, hochwertiges und einheitliches Bild abgeben — von der Print-BroschĂŒre bis zur App-OberflĂ€che. Du gestaltest Grafiken und Bilder fĂŒr Social Media und fĂŒr unsere Online-Ads auf Google, LinkedIn und Meta. Du erstellst Grafiken und Screenshots fĂŒr unsere Websites, sodass unsere Produkte online genauso gut aussehen wie in der Software selbst. Du designst Whitepaper und Leadmagneten, die unsere Vertriebs- und Marketing-AktivitĂ€ten unterstĂŒtzen. Du gestaltest Print-Anzeigen, Flyer und BroschĂŒren fĂŒr unsere Software — vom Erstkonzept bis zur druckreifen Datei. Du baust Webinarfolien und VertriebsprĂ€sentationen, die unsere Inhalte klar und ĂŒberzeugend auf den Punkt bringen. Du entwickelst das UI/UX-Design unserer Software und App weiter — gemeinsam mit unseren Entwicklern und der GeschĂ€ftsfĂŒhrung. Wenn du in diesem Bereich noch wachsen möchtest, ist das in Ordnung — wichtig ist, dass du Lust darauf hast, dich tief reinzudenken. Qualifikation Pflicht: Mindestens 6 Jahre Berufserfahrung als Mediengestalterin oder Designerin mit Schwerpunkt Marketing Sehr sicherer Umgang mit der Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign) Erfahrung sowohl im Print- als auch im Digitalbereich Ein eigenes Auge fĂŒr gute Gestaltung — ein aussagekrĂ€ftiges Portfolio ist Voraussetzung EigenstĂ€ndige, strukturierte Arbeitsweise Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Lust auf ein kleines, fokussiertes Team ohne Konzernpolitik Ist ein Plus: Erfahrung im UI/UX-Design fĂŒr Software oder Apps, idealerweise mit Figma Erfahrung mit Design-Systemen oder Komponentenbibliotheken Erfahrung im B2B- oder SaaS-Umfeld Benefits Faires Gehalt: Bei 20 Wochenstunden 26.000 – 30.000 € brutto pro Jahr, bei 30 Wochenstunden 39.000 – 45.000 € brutto pro Jahr. Die Range bezieht sich auf das gesuchte Profil mit langjĂ€hriger Berufserfahrung — die genaue Einordnung hĂ€ngt von deiner Erfahrung und deinem Schwerpunkt ab (z. B. Tiefe der UI/UX-Erfahrung). 30 Tage Urlaub bei einer 5-Tage-Woche, anteilig bei Teilzeit. Unbefristeter Arbeitsvertrag in einem inhabergefĂŒhrten SaaS-Unternehmen. Hybrides Arbeiten: 1 Tag pro Woche in unserem BĂŒro auf dem FĂŒrst-Leopold-ZechengelĂ€nde in Hervest, 46284 Dorsten (NRW). Damit das gut funktioniert, sollte deine Fahrzeit zum BĂŒro nicht mehr als eine Stunde betragen. Moderne Ausstattung: MacBook, Bildschirm und was du sonst noch benötigst, um produktiv zu arbeiten. Direkte Zusammenarbeit mit der GeschĂ€ftsfĂŒhrung und mit zwei erfahrenen Mediengestalterinnen im Team — kurze Entscheidungswege, klare Abstimmungen, keine Konzernspielchen. FreirĂ€ume bei der Zeiteinteilung, damit sich Arbeit und Familie gut vereinbaren lassen. Ein kleines, fokussiertes Team von rund 15 Personen, bei dem jeder Wert auf gute Arbeit legt. Wenn du Lust hast, unsere Marken ĂŒber Print, Online und Software hinweg gestalterisch auf ein neues Level zu bringen, freuen wir uns auf deine Bewerbung — am liebsten mit einem Link zu deinem Portfolio oder ein paar Arbeitsproben. 💡 So geht es weiter Bewerbung: Du schickst uns deine Bewerbung mit ein paar Zeilen zu dir und deiner Erfahrung sowie einem Link zu deinem Portfolio. Antwort: Wir melden uns innerhalb von 3 Werktagen bei dir – in jedem Fall, nicht nur bei Zusage. Online-Kennenlernen: Wenn dein Profil passt, vereinbaren wir einen kurzen Online-Kennenlerntermin (ca. 15 Minuten). Persönliches Treffen: Wenn wir das GefĂŒhl haben, dass wir fachlich und menschlich gut zusammenpassen, treffen wir uns zu einem persönlichen GesprĂ€ch in unserem BĂŒro in Dorsten (FĂŒrst-Leopold-ZechengelĂ€nde in Hervest). Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow

Required Skills

Media Screen and Web Design