Technisches Marketing - Veterinärdiagnostik (m/w/d)
Source: Arbeitnow
AI Summary Powered by Gemini
Fassisi GmbH is seeking a Technical Marketing specialist for veterinary diagnostics in Göttingen. The role involves being a technical point of contact for partners and veterinarians, explaining scientific content, and creating technical documentation. A degree in biology, veterinary medicine, or a related field, along with customer-facing experience, is required.
Job Description
Wer wir sind Fassisi entwickelt und produziert veterinärmedizinische Schnelltests – für Kleintiere, Nutztiere und Pferde. Unsere Schnelltestsysteme werden von Tierärzten, Laboren und Partnern weltweit geschätzt und eingesetzt. Wir sind ein kleines, wachsendes Diagnostikunternehmen mit kurzen Wegen, klaren Prozessen und einem Team, das weiß, wovon es spricht. Übrigens: Bei uns sind meistens Hunde im Büro – wenn du damit gut klarkommst, passt du zu uns. Aufgaben Was dich erwartet Du wirst eine fachliche Stimme von Fassisi nach außen – gegenüber Kunden, Partnern und Distributoren. Du erklärst, überzeugst und löst Probleme. Wir arbeiten dich gründlich ein, damit du Schritt für Schritt in die Aufgaben hineinwachsen kannst: Du bist technischer Ansprechpartner für Industrie-Partner, Distributoren und Tierärzte – am Telefon, per Mail oder auch persönlich, z.B. auf Messen Du beantwortest Produktfragen, klärst Reklamationen fachlich und findest Lösungen Du bereitest wissenschaftliche Inhalte so auf, dass sie im Markt ankommen – verständlich, überzeugend, auf den Punkt Du erstellst und pflegst technische Unterlagen: Gebrauchsinformationen, Produktbeschreibungen, Studienauswertungen, Claims Du arbeitest eng mit der Geschäftsführung, Entwicklung und Produktion zusammen Du entwickelst unser Marketing und unsere Prozesse mit weiter Perspektivisch begleitest du Produkteinführungen von der Argumentation bis zur Marktreife Das ist keine reine Schreibtischarbeit. Du brauchst Freude am Kundenkontakt und ein Gespür dafür, was Partner und Anwender wirklich brauchen. Qualifikation Was du mitbringen solltest Abgeschlossenes Studium in Biologie, Veterinärmedizin, Biotechnologie oder einem verwandten Fach Erste Berufserfahrung – idealerweise in einem technisch-wissenschaftlichen Umfeld mit Kundenkontakt Interesse an Diagnostik, Tiergesundheit und erklärungsbedürftigen Produkten Kommunikationsstärke und Vertriebsaffinität – du kannst erklären, zuhören und überzeugen Die Fähigkeit, komplizierte Sachverhalte klar und verständlich darzustellen Eigenständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, Blick fürs Wesentliche Sehr gutes Deutsch und Englisch Du fühlst dich in einem kleinen Unternehmen wohl, in dem man nah zusammenarbeitet und vieles direkt bespricht Hilfreich, aber kein Muss: Erfahrung mit regulatorischen Dokumenten Kenntnisse in Immunoassays oder Schnelltestformaten Erfahrung in der Zusammenarbeit mit internationalen Partnern Benefits Was wir bieten Ausführliche Einarbeitung – du musst nicht alles von Tag 1 können Enge Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung – in einem kleinen Team zählt jede Stimme Kurze Wege und klare Prozesse – beides gehört bei uns zusammen Flexible Arbeitszeiten im Rahmen der betrieblichen Abläufe Weiterbildungsmöglichkeiten nach Absprache Ein Team, das fachlich arbeitet und respektvoll miteinander umgeht Wie wir arbeiten Unsere Werte sind nicht an der Wand plakatiert, sondern gelebt: Wir erwarten Eigenverantwortung und bieten dafür Gestaltungsspielraum. Wir arbeiten effektiv, nicht hektisch. Und wir behandeln uns gegenseitig mit Respekt – auch wenn's mal stressig wird. Komm zu Fassisi GmbH und bring frischen Wind in unser Technisches Marketing im Bereich Veterinärdiagnostik. Wir freuen uns auf deine Ideen und Leidenschaft! Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow
Full Description
Wer wir sind Fassisi entwickelt und produziert veterinärmedizinische Schnelltests – für Kleintiere, Nutztiere und Pferde. Unsere Schnelltestsysteme werden von Tierärzten, Laboren und Partnern weltweit geschätzt und eingesetzt. Wir sind ein kleines, wachsendes Diagnostikunternehmen mit kurzen Wegen, klaren Prozessen und einem Team, das weiß, wovon es spricht. Übrigens: Bei uns sind meistens Hunde im Büro – wenn du damit gut klarkommst, passt du zu uns. Aufgaben Was dich erwartet Du wirst eine fachliche Stimme von Fassisi nach außen – gegenüber Kunden, Partnern und Distributoren. Du erklärst, überzeugst und löst Probleme. Wir arbeiten dich gründlich ein, damit du Schritt für Schritt in die Aufgaben hineinwachsen kannst: Du bist technischer Ansprechpartner für Industrie-Partner, Distributoren und Tierärzte – am Telefon, per Mail oder auch persönlich, z.B. auf Messen Du beantwortest Produktfragen, klärst Reklamationen fachlich und findest Lösungen Du bereitest wissenschaftliche Inhalte so auf, dass sie im Markt ankommen – verständlich, überzeugend, auf den Punkt Du erstellst und pflegst technische Unterlagen: Gebrauchsinformationen, Produktbeschreibungen, Studienauswertungen, Claims Du arbeitest eng mit der Geschäftsführung, Entwicklung und Produktion zusammen Du entwickelst unser Marketing und unsere Prozesse mit weiter Perspektivisch begleitest du Produkteinführungen von der Argumentation bis zur Marktreife Das ist keine reine Schreibtischarbeit. Du brauchst Freude am Kundenkontakt und ein Gespür dafür, was Partner und Anwender wirklich brauchen. Qualifikation Was du mitbringen solltest Abgeschlossenes Studium in Biologie, Veterinärmedizin, Biotechnologie oder einem verwandten Fach Erste Berufserfahrung – idealerweise in einem technisch-wissenschaftlichen Umfeld mit Kundenkontakt Interesse an Diagnostik, Tiergesundheit und erklärungsbedürftigen Produkten Kommunikationsstärke und Vertriebsaffinität – du kannst erklären, zuhören und überzeugen Die Fähigkeit, komplizierte Sachverhalte klar und verständlich darzustellen Eigenständiges Arbeiten, Verantwortungsbewusstsein, Blick fürs Wesentliche Sehr gutes Deutsch und Englisch Du fühlst dich in einem kleinen Unternehmen wohl, in dem man nah zusammenarbeitet und vieles direkt bespricht Hilfreich, aber kein Muss: Erfahrung mit regulatorischen Dokumenten Kenntnisse in Immunoassays oder Schnelltestformaten Erfahrung in der Zusammenarbeit mit internationalen Partnern Benefits Was wir bieten Ausführliche Einarbeitung – du musst nicht alles von Tag 1 können Enge Zusammenarbeit mit der Geschäftsführung – in einem kleinen Team zählt jede Stimme Kurze Wege und klare Prozesse – beides gehört bei uns zusammen Flexible Arbeitszeiten im Rahmen der betrieblichen Abläufe Weiterbildungsmöglichkeiten nach Absprache Ein Team, das fachlich arbeitet und respektvoll miteinander umgeht Wie wir arbeiten Unsere Werte sind nicht an der Wand plakatiert, sondern gelebt: Wir erwarten Eigenverantwortung und bieten dafür Gestaltungsspielraum. Wir arbeiten effektiv, nicht hektisch. Und wir behandeln uns gegenseitig mit Respekt – auch wenn's mal stressig wird. Komm zu Fassisi GmbH und bring frischen Wind in unser Technisches Marketing im Bereich Veterinärdiagnostik. Wir freuen uns auf deine Ideen und Leidenschaft! Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow