Vertriebsingenieur (m/w/d)

CERA SYSTEM Verschleißschutz GmbH
Hermsdorf Full-time 🌐 German
CS
Added to JobCollate: May 13, 2026

Source: Arbeitnow

Tailor your resume to this posting—match keywords and layout for recruiters. Try Resume.io before you apply.

AI Summary Powered by Gemini

CERA SYSTEM is seeking a Sales Engineer to manage client relationships, acquire new business, and bridge the gap between technical requirements and production. This role offers the opportunity to work in a modern, innovative environment as part of the SAMSON AG group, with significant autonomy in negotiations and customer strategy.

Job Description

Sie haben Erfahrung im Vertrieb und sind technisch affin? Sie wollen in einem erfolgreichen, internationalen Unternehmen vorankommen? Zeit für frischen Wind! Als Tochter der SAMSON AG sind wir, CERA SYSTEM in Hermsdorf, internationaler Spezialist für Systemlösungen von Keramikkomponenten. Unsere kundenspezifischen Produkte kommen in zahlreichen Branchen zum Einsatz, darunter in der Automobil- und Chemieindustrie sowie in Gebrauchsgütern. Mit unserem neuen, hochmodernen Standort in Hermsdorf schlagen wir nun ein neues Kapitel auf, um die Industrie der Zukunft mitten im Holzland voranzubringen. Gehen Sie jetzt als Vertriebsingenieur mit uns neue Wege! Aufgaben Hier können Sie sich einbringen: Sie unterstützen uns bei der Betreuung von Bestandskunden, der aktiven Akquise von Neukunden und nehmen Abstimmungen zur technischen Umsetzbarkeit von Kundenwünschen vor. Sie bearbeiten Kundenanfragen, erstellen Angebote und nehmen Verhandlungen vor. Sie sind Schnittstelle zur Produktion und haben Ihre Aufträge im Blick. Sie erstellen Datenanalysen und Reportings und behalten Markt & Wettbewerb im Blick. Für Ihre Aufgaben erhalten Sie einen großzügigen Handlungsrahmen. Qualifikation Das bringen Sie mit: Sie sind Techniker mit einer betriebswirtschaftlichen Weiterbildung oder besitzen ein abgeschlossenes Studium im technischen oder betriebswirtschaftlichen Umfeld. Sie haben bereits erste Erfahrung im B2B Vertrieb. Sie besitzen ein gutes technisches Verständnis und sichere Präsentations-Skills. Reisetätigkeiten in Deutschland und im näheren Ausland (Umfang: 25-50%) sind kein Problem für Sie. Sie verfügen über gute Englischkenntnisse. Benefits Das wird dich bei Das wird Sie bei uns begeistern: begeistern: Innovatives Unternehmensumfeld in einem wachsenden Tochterunternehmen der SAMSON AG, starker Fokus auf Automatisierung und Digitalisierung Großer Gestaltungsspielraum, auch bei Verhandlungen & in der Kundenkommunikation Sehr attraktive Konditionen: Leistungsorientierte Bezahlung mit Sonderzahlungen, betrieblicher Altersvorsorge, Dienstwagen, Spesenkreditkarte & sorgfältig ausgewählte Unterkünfte Hybrides Arbeiten: Gleitzeit und Home-Office, 38h-Woche, 30 Urlaubstage Moderne Arbeitsatmosphäre an unserem neuen, hochmodernen Standort in Hermsdorf, an dem wir Kundenbesuche ausdrücklich begrüßen Kostenfreier Mitarbeiterparkplatz und eine gute Anbindung zur Autobahn Melden Sie sich jetzt über das Formular auf unserer Karrierewebsite oder per Mail. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören! P.S. Wir legen Wert auf ein respektvolles Miteinander und werden Sie kontinuierlich über den Stand Ihrer Bewerbung informiert halten. Dies wünschen wir uns auch von Ihnen. m/w/d Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow

Full Description

Sie haben Erfahrung im Vertrieb und sind technisch affin? Sie wollen in einem erfolgreichen, internationalen Unternehmen vorankommen? Zeit für frischen Wind! Als Tochter der SAMSON AG sind wir, CERA SYSTEM in Hermsdorf, internationaler Spezialist für Systemlösungen von Keramikkomponenten. Unsere kundenspezifischen Produkte kommen in zahlreichen Branchen zum Einsatz, darunter in der Automobil- und Chemieindustrie sowie in Gebrauchsgütern. Mit unserem neuen, hochmodernen Standort in Hermsdorf schlagen wir nun ein neues Kapitel auf, um die Industrie der Zukunft mitten im Holzland voranzubringen. Gehen Sie jetzt als Vertriebsingenieur mit uns neue Wege! Aufgaben Hier können Sie sich einbringen: Sie unterstützen uns bei der Betreuung von Bestandskunden, der aktiven Akquise von Neukunden und nehmen Abstimmungen zur technischen Umsetzbarkeit von Kundenwünschen vor. Sie bearbeiten Kundenanfragen, erstellen Angebote und nehmen Verhandlungen vor. Sie sind Schnittstelle zur Produktion und haben Ihre Aufträge im Blick. Sie erstellen Datenanalysen und Reportings und behalten Markt & Wettbewerb im Blick. Für Ihre Aufgaben erhalten Sie einen großzügigen Handlungsrahmen. Qualifikation Das bringen Sie mit: Sie sind Techniker mit einer betriebswirtschaftlichen Weiterbildung oder besitzen ein abgeschlossenes Studium im technischen oder betriebswirtschaftlichen Umfeld. Sie haben bereits erste Erfahrung im B2B Vertrieb. Sie besitzen ein gutes technisches Verständnis und sichere Präsentations-Skills. Reisetätigkeiten in Deutschland und im näheren Ausland (Umfang: 25-50%) sind kein Problem für Sie. Sie verfügen über gute Englischkenntnisse. Benefits Das wird dich bei Das wird Sie bei uns begeistern: begeistern: Innovatives Unternehmensumfeld in einem wachsenden Tochterunternehmen der SAMSON AG, starker Fokus auf Automatisierung und Digitalisierung Großer Gestaltungsspielraum, auch bei Verhandlungen & in der Kundenkommunikation Sehr attraktive Konditionen: Leistungsorientierte Bezahlung mit Sonderzahlungen, betrieblicher Altersvorsorge, Dienstwagen, Spesenkreditkarte & sorgfältig ausgewählte Unterkünfte Hybrides Arbeiten: Gleitzeit und Home-Office, 38h-Woche, 30 Urlaubstage Moderne Arbeitsatmosphäre an unserem neuen, hochmodernen Standort in Hermsdorf, an dem wir Kundenbesuche ausdrücklich begrüßen Kostenfreier Mitarbeiterparkplatz und eine gute Anbindung zur Autobahn Melden Sie sich jetzt über das Formular auf unserer Karrierewebsite oder per Mail. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören! P.S. Wir legen Wert auf ein respektvolles Miteinander und werden Sie kontinuierlich über den Stand Ihrer Bewerbung informiert halten. Dies wünschen wir uns auch von Ihnen. m/w/d Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow

Required Skills

Sales Engineer